以此贴转发摄影名家名言，精华荟萃，希望大家积极跟贴，转发自己看到的摄影名人名言，与色友共同分享。

        （本帖谢绝灌水，跟摄影名家名言无关的跟贴将被删除！）





                                                                                                      光影黑土_摄影俱乐部

                                                                                                     二OO六年六月二十四日





    注：本帖解释权归光影黑土所有，内容所有权归作者所有，其他任何人不得转贴和用于商业目的。

In my view you cannot claim to have seen something until you have photographed it.
在我看来，某个东西你不把它拍下来就不能说你见过。
--- Emile Zola

A technically perfect photograph can be the world's most boring picture.
一张技术上完美的PP可能是世上最乏味的图像。
--- Andreas Feininger

My best work is often almost unconscious and occurs ahead of my ability to understand it.
我最好的作品常常是无意识的，且超出我理解能力之外的。
--- Sam Abell

It's not what you put in to the camera, it's what you put into the camera.
不在于对相机的投入，而在于对相机的透入。
--- David L. Rayfield
(mltx注：这句英语不好翻，原文中put in to和put into用得很微妙)
Huston译：对待相机,我们不应该简单地操控,而是要和它融为一体.

You have to be ready for luck.
你必须对运气做好准备。
--- Neil Leifer

Luck is the attentive photographer's best teacher.
运气是用心摄影师之最好的老师。
--- John Szarkowski

A film is never really good unless the camera is an eye in the head of a poet.
相机如果不是诗人脑袋上的一只眼睛，其中的胶卷就没用。
--- Orson Welles

Sometimes the simplest picture are the hardest to get.
有时最简单的PP是最难拍的。
--- Neil Leifer

I really believe there are things nobody would see if I didn't photograph them.
我真的相信有些东西如果我不拍下来就没人会看见。
--- Diane Arbus

Don't tell me about the pictures you didn't get. Just show me the good ones you got.
别跟我说你没拍着的PP，就让我看看你拍到的好PP。
--- Edward K. Thompson

Photographing a cake can be art.
拍一个蛋糕也能成为艺术品。
--- Irving Penn

Any good photograph is a successful synthesis of technique and art.
好PP是技术和艺术的成功合成。
--- Andreas Feininger

You don't take a photograph, you make it.
你不是拍PP，是制PP。
--- Ansel Adams

The problem for an amateur is that he/she has no reason to take a photograph.
业余玩家的问题在于没有理由一定要拍PP。
--- Terence Donovan
There are no rules for good photographs, there are only good photographs.
只有好照片，没有好照片的准则。
--- Ansel Adams

Finding the right subject is the hardest part.
找到最适合拍的是最难的。
--- Mary Ellen Mark

If I knew how to take a good photograph, I'd do it every time.
如果我知道如何拍出好PP，我每次都会拍出好PP了。
--- Robert Doisneau

Wherever there is light, one can photograph.
有光即可摄影。
--- Alfred Stieglitz

Skill in photography is acquired by practice and not by purchase.
摄影技艺的获得是靠花功而不是靠花钱。
--- Percy W. Harris

Great photography is about depth of feeling, not depth of field.
对于伟大的摄影作品，重要的是情深，而不是景深。
--- Peter Adams

Two of the most frustrated trades are dentists and photographers- dentists because they want to be doctors, and photographers because they want to be painters.
最失落的两个职业是牙医和摄影师：牙医想当医生，摄影师想成为画家。
---Pablo Picasso

People say photographs don't lie, mine do.
人们都说照片不会说谎，可我的PP会。
--- David LaChapelle

Light is the shape and play of my thought.... my reason for being a photographer.
光给了我创意的形状和脚本。。。也是我成为摄影师的原因。
--- Barbara Morgan

Photography is my second language.
摄影是我的第二语言。
--- Gary Kapluggin

The camera is an instrument that teaches people how to see without a camera.
照相机是一个教具，教给人们在没有相机时如何看世界。
--- Dorothea Lange
You can't depend on your eyes if your imagination is out of focus.
想象力跑焦了，眼力就靠不住了。
--- Mark Twain

36 satisfactory exposures on a roll means a photographer is not trying anything new.
一卷36张均为满意曝光意味着摄影师无任何新的尝试。
--- Freeman Patterson

Keep it simple.
保持简单。
--- Alfred Eisenstaedt

Not everybody trusts paintings but people believe photographs.
不是每个人都信任绘画，但是人们相信摄影。
--- Ansel Adams

The photographer must be a part of the picture.
摄影师必须是照片的一部分。
--- Arnold Newman

I believe in equality for everyone, except reporters and photographers.
我相信凡事对每个人都是平等的，但记者和摄影师除外。
--- Gandhi

Twelve significant photographs in any one year is a good crop.
任一年中有12张有意义的PP就是一个好收获了。
--- Ansel Adams
For camera, sometimes degrading is upgrading.
对于相机，有时降级就是升级。哈哈哈。。。
--- mltx

Unless a subject intrest me, I'll pass it over and save my film for better things.
除非景物使我感兴趣，否则我会略过不拍而节省我的胶卷以便拍更好的东西。
--- Andreas Feininger

The hardest thing about being a photographer is, you have to take pictures.
作为摄影师，最难为的是你不得不拍片。
--- Doug Bartlow

Photographer's reality is what he or she wants to show.
摄影师眼里的真实就是他们PP所表现的那些东西。
--- Fred Picker

like photographers - you don't ask questions.
我之所以喜欢摄影师，是因为你们不提问。
--- Ronald Reagan
（个人感觉这是纪实PP的精髓所在）
A true photographer is as rare as a true poet or a true painter.
一个真正的摄影师像真正的诗人或真正的画家那样少见。
--- Jean Cocteau

Film is cheaper than opportunity.
胶卷比机会便宜。
--- Steve Silberman

本帖谢绝灌水！！！
（与摄影名家无关的跟贴将被删除）

    一张照片的力量并不在于是否可以展现细节，而在于是否能够接触人的心灵！（作者不详）

中国摄协副主席朱宪民4月2日在濮阳讲课时说：
    1、摄影艺术是最公平的一种艺术，靠作品说话，不看你的身份。
    2、摄影学院不会直接培养摄影家，想成为摄影家你得有“思想”。走出你的家门就有作品。
    3、拍摄时你要想一想：我在拍什么？将来有什么用？
    4、要动脑筋，多交流，多看别人的作品。至少有三个好处：借鉴；学习；不去重复。
    5、做摄影家首先要做个好人。我父亲对我说：“小（儿子），别犯法，别坑别人。”让我受益终生。
    6、出不了好作品是因为你离他（生活、百姓）太远。
    7、没有几个人知道我用的是啥相机，因为我不跟他们比相机。出作品不靠机器，不靠辈分，靠的是思想。
    8、艺术家、摄影家要热爱自己的民族，热爱自己的祖国，热爱自己的父老乡亲。

风光摄影师——梅生：思想平庸时，相机也无奈。
风光摄影师——姜平：中国摄影师宁愿花100%的精力去拍一张好照片回来束之高阁，却不愿意花1%的精力来推销自己。

自由摄影师——任曙林：摄影就是一种观看的方式。

联合国摄影协会主席——江融：什么都不会过时，人像也一样；如果你能拍到及至，也将是最美的。